電影: John Michael Bolger

雷費里亞(湯告魯斯飾演)是新澤西州的碼頭工人，跟第一任妻子瑪利安(美蓮達奧圖飾演)離了婚，兩個孩子里曹和羅比(分別由狄高達芬寧和賈斯汀查特文飾演) 跟他關係疏離，只是在週末才由他照顧。在一次週末探訪中，他照顧孩子上特別感困難，因為雷的住所附近發生連串怪異的雷電交作，事後他發現附近出現一支死光機械太空船隊，是外星人對地球進行全面侵襲的第一波。雷將孩子從紐約送到波士頓，讓他們安全留在瑪利安的父母家中。雷必須學習如何當保衛者和供給者，他未離婚時並不懂如何擔當這兩個角色。...

30 年代美國經濟大蕭條，民眾都認為銀行是罪魁禍首，狄凌格 (尊尼特普 飾) 率領一眾悍匪穿州過省，向它們進行閃電式連環械劫，社會基層大快人心，警方卻束手無策，天下間能將他完全俘虜的，恐怕只有其紅顏知己貝莉 (瑪莉安歌迪娜 飾)。為遏止賊黨日益壯大，聯邦調查局正式成立，並將狄凌格列為頭號「人民公敵」，而智勇雙全的幹探佩維斯 (基斯頓比爾 飾) 則臨危受命，對其展開鍥而不捨的追捕，兩幫人馬在街頭短兵相接，引發連場槍林彈雨的攻防戰……...

...

卡力托布瑞甘（艾爾帕西諾飾）是個在紐約拉丁裔低層社區長大的角頭老大，他因為販毒等罪判刑30年，但在律師（西恩潘飾）行賄的幫忙下，僅服刑五年即出獄，卡力托原想和他的女人吉兒共創新生活，為了報答原先曾救過他一命的律師，他只好重新為黑社會搏命。...

...

...

...

...

...