Филми: Christor Georgiadis

Поради подмладяване на личния състав шестимата полицаи от управлението в Сен Тропе научават, че е време да излязат в пенсия. Оказва се, обаче, че завръщането към цивилния живот е синоним на скука и бездействие, особено за Людовик Крюшо, който се мота...

Взискателен балетен импресарио губи контрол - освен че строгите му правила се нарушават, неочаквано става и дядо по време на голямо турне в Италия... Балетният импресарио Еван Еванс заедно със своя племенник Филип стриктно следи балерините от неговот...