Ταινίες: Sue Huff

Μπελάδες στο νοσοκομείο του Σεντ Άλμπερτ: οι γιατροί παραιτούνται ο ένας μετά τον άλλον, οι ασθενείς γκρινιάζουν, το χάος αρχίζει να εξαπλώνεται στους θαλάμους. Οι έξι νεαροί εκπαιδευόμενοι είναι η μόνη ελπίδα... και οι πλέον ακατάλληλοι άνθρωποι για...

Η Τίφανι ανυπομονεί να ξαναβρεθεί στις γιορτές με τον Μπρετ, παλιό της φίλο και ανομολόγητο έρωτα. Όταν όμως βλέπει ότι ο Μπρετ είναι σε σοβαρή σχέση, στρατολογεί τον Πίτερ για να τον κάνει να ζηλέψει. Τι θα καταφέρει, άραγε;...