Ταινίες: Jörgen Berthage

Μια τριπλή ιστορία που επικεντρώνεται γύρω από τα ναρκωτικά και το οργανωμένο έγκλημα. Ενας νεαρός άνδρας γίνεται βοηθός ενός εμπόρου κοκαΐνης....

...

...

Η Μόνα έχει μόλις μετακομίσει σε μια νέα πόλη και έχει μια νέα θέση εργασίας, όταν θα γίνει μάρτυρας μιας αποτρόπαιας δολοφονίας. Είναι σοκαρισμένη, αλλά και γοητευμένη και όταν η αστυνομία δεν θα την ακούσει, θα ξεκινήσει τις δικές της έρευνες....