סרטים: Florian Thiriet

קלמנט, צעיר פריזאי אינטלקטואל ופרופסור לפילוסופיה, נאלץ לעזוב את עיר האורות כשהוא מקבל הצעת עבודה לשנה באראס, עיר פועלים אפורה ומשעממת בצרפת. הרחק מחיי הלילה של פאריס, הוא לא ממש יודע מה לעשות עם הזמן הפנוי שלו, עד שהוא פוגש את ג'ניפר, ספרית יפיפייה ...