Filmek: Tuomas Milonoff

Négy, Helsinki gazdag negyedében élő fiú leteszi az érettségi vizsgát. Taavi, akinek apja és anyja még a fiú gyermekkorában meghalt, örökölte szülei házát és vagyonát. Mivel elegendő pénz áll rendelkezésükre, Taavi és barátai gondtalan nyár elé nézne...

A kilenc esztendős Elina Svédország egy távoli csücskében él az 1950-es évek elején. Beteg volt egy jó darabig, de most már elég erős ahhoz, hogy visszatérjen a többiek közé. Tuberkulózisa volt, ugyanaz, ami az édesapjának, csak ő belehalt a betegsé...

...

...

...