Film: Cindy Garner

Dopo la sua evasione dal carcere, François mette a segno una serie di rapine compiute in complicità con l'amico Vernet. Ma alla fine della sua carriera arriva a ricoprire l'incarico di capo della polizia di Parigi....

Nell'Agosto del 1944, dopo lo sbarco in Normandia, le truppe del generale Patton si stanno dirigendo a Parigi. Tuttavia, essendo a corto di rifornimenti, non riescono andare avanti e hanno bisogno di aiuto....