Filmy: Tsz-Chun Lee

Dziesięć miesięcy po śmierci Yana, policjanta, który był szpiegiem w szeregach hongkońskiej mafii, Ming, były współpracownik mafii, powraca do pracy w policji. W tym samym czasie pracę w wydziale śledczym podejmuje ambitny Yeung, który szybko zaczyna...

...

...

Gdy tajfun ma uderzyć w Hongkong, bezkompromisowy, a czasem lekkomyślny gliniarz, Cheng Sai Gau - ściga gromadę bezwzględnych przemytników złota, którzy działają w znanych portach, wykorzystując łodzie rybackie jako osłonę... Jednak wewnątrz gangów ...

...

...

...

...