Кино: Karsten Janson

Принцесса Ауриния отправляется со своей служанкой Лизой к замку короля Эвальда, его сыну Иво, которому она обещана в жены. По дороге Лиза принуждает принцессу к обмену ролями, ее тайный замысел — она сама хочет быть королевой. В замке, пока не раскры...

Десятилетняя Джесси находит окаменевшее говорящее сердце пирата, умершего много веков назад. Образ пирата все больше и больше заменяет её отца. Когда однажды появляется отец, ей приходится выбирать между детской надеждой и подающей надеждой взрослой ...