ภาพยนตร์: Julie Inouye

เมื่อร็อคกี้ กับ อพอลโล ได้กลายเป็น เพื่อนซี้กันไปแล้ว พวกเขาก็ออกงาน ร่วมกันอยู่เสมอๆ แต่แล้วในการชกครั้งหนึ่ง ซึ่งเป็นแมทช์ระหว่างอพอลโล กับ อิวาน ดราโก้ นักชกหมัดเหล็กไหลจากรัสเซีย ปรากฏว่า การชกครั้งนี้ส่งผลให้อพอลโลเกิดอันตราย ถึงแก่ชีวิต ...

เมื่อสองปีก่อน เจสซี่ (เจสัน เจมส์ ริกเตอร์) ได้ช่วยปลดปล่อยเจ้าปลาวาฬ วิลลี่ (เคโกะ) ให้เป็นอิสระ และใช้ชีวิตอย่างมีความสุขต่อไปกับพ่อแม่บุญธรรม โดยมี เอลวิส (ฟรานซิส คาปร้า) น้องชายต่างมารดา เข้ามาในชีวิต หลังจากพวกเขาต้องสูญเสียแม่ไป ระหว่างไปตั้ง...

...

...