ภาพยนตร์: Norio Suzuki

เรื่องราวของ ติวเตอร์สอนภาษาอังกฤษที่มากไปด้วยความสมารถ เธอจะต้องพบกับเรื่องสุดจะปวดหัวเมื่อ ลูกศิษย์สาวของเธอต้องการที่จะบอกเลิกแฟนหนุ่มคนไทยที่เธอคบอยู่ แต่ลูกศิษย์คนนี้พูดภาษาอังกฤษไม่เป็น เธอจึงมาขอให้เพลงช่วยอัดคลิปบอกเลิกแฟน และเมื่อเวลาผ่านไปก...

เรื่องราวของคนสองคนจากสองประเทศ โกโบริ (ณเดชน์ คูกิมิยะ) นายทหารชาวญี่ปุ่น และหญิงไทย อังศุมาลิน (อรเณศ ดีคาบาเลส) ฝ่ายหนึ่งมากไปด้วยทิฐิและความเกลียด อีกฝ่ายหนึ่งได้ใช้ความรักเป็นเครื่องหักล้างความชิงชังเสมอ และทะนงตัวพอที่จะรับความผิดหวังแต่เพียงเง...