ภาพยนตร์: Kiriya Pictures

ฮานะเป็นนักเรียนมัธยมปลายธรรมดาคนหนึ่งที่รู้สึกไม่พอใจกับชีวิตประจำวันของเธอ วันหนึ่งเธอฝันและได้พบกับเด็กหญิงอายุ 10 ขวบที่อาศัยอยู่ในยุคเซ็นโกคุ เด็กหญิงคนนั้นต้องดิ้นรนใช้ชีวิตท่ามกลางความยากจนและเคราะห์ร้ายในโลกยุคนั้น ทั้งสองเริ่มสร้างมิตรภาพพี่...